昝窈氇
2019-07-01 06:14:49

华盛顿 - 由于没有准确反映民权领袖的言论,因此在华盛顿新马丁路德金纪念碑上刻在石头上的引用将被改变。

“华盛顿邮报”周五首次报道了改变碑文的决定,目前上面写着:“我是正义,和平和正义的鼓手。” 这句话被凿成一块巨大的花岗岩块的一面,其中包括从石头中出现的King的形象。 8月纪念馆开幕后,它成了争议的焦点。

这句话改编自一个名为“鼓主要本能”的布道,其中39岁的国王向他的亚特兰大会众解释他将如何在他的葬礼上被记住。 他在田纳西州孟菲斯被暗杀前两个月就发表了1968年2月的演讲。

趋势新闻

在演讲中,金的话似乎比释义的题词更温和:“是的,如果你想说我是一个鼓专业,说我是一个正义的鼓专业。说我是和平的鼓专业。我是一个正义的鼓专业。所有其他浅薄的事情都无关紧要。“

诗人Maya Angelou之前曾说截断版本让King听起来像“一个傲慢的傻瓜”,因为它已脱离背景。

美国内政部发言人周五证实,内政部长肯萨拉萨尔决定改变报价。 目前尚不清楚任何改变的成本可能是多少或者如何支付。

萨拉查给了美国内政部负责监督的国家公园管理局一个月的时间与国王纪念基金会进行磋商,该基金会负责建立纪念馆,以及家庭成员和其他有关方面。 该委员会应该提出一个更准确的报价替代方案。

国王纪念基金会主席哈里·约翰逊表示目前还不清楚替代方案可能是什么。 他说,该小组将研究改变的所有方式。

这个耗资1.2亿美元的项目的执行设计师Ed Jackson Jr.此前曾表示,他支持这个释义的路线并且无法改变它。 杰克逊说,由于太空原因,国王的话缩短了。 周五晚上,他没有立即回复电子邮件的评论请求。

Angelou被命名为纪念馆的历史学家委员会,负责选择纪念碑的铭文。 但杰克逊说,她没有参加有关铭文的会议。 项目策划人员还向美国美术委员会解释了缩短的引用,最终批准了纪念馆的设计。

至少另外一个近期的纪念馆在向公众开放后发生了变化。 富兰克林·罗斯福(Franklin D. Roosevelt)纪念馆于1997年开放后,残疾人的倡导者们开始在他的轮椅上添加一尊雕像,描绘罗斯福。 最初,纪念碑中只有一尊雕像暗示罗斯福在成年人感染小儿麻痹症后失去了双腿的使用。 那尊雕像描绘了他坐在椅背上的小轮子。

2001年,在纪念馆入口处增加了一幅青铜雕塑,用自己设计的轮椅描绘罗斯福。 残疾人团体筹集了165万美元。