公孙线嵝
2019-05-21 08:08:12
2016年4月16日下午2:57发布
2016年4月16日下午8:33更新

伊朗访问。伊朗外交部长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫(R)和欧盟外交事务高级代表费德里卡·莫盖里尼于2016年4月16日在首都德黑兰举行的会议后举行联合新闻发布会。 Atta Kenare /法新社

伊朗访问。 伊朗外交部长穆罕默德·贾瓦德·扎里夫(R)和欧盟外交事务高级代表费德里卡·莫盖里尼于2016年4月16日在首都德黑兰举行的会议后举行联合新闻发布会。 Atta Kenare /法新社

伊朗德黑兰(已更新) - 4月16日星期六在访问德黑兰期间,欧盟最高外交官承认执行伊朗困难,但坚持认为该协议正在按计划进行。

Federica Mogherini在与伊朗外交部长穆罕默德贾瓦德扎里夫举行的联合新闻发布会上的评论强调了德黑兰对该协议的紧张关系,该协议已经生效了3个月。

根据协议,所有与核有关的制裁都被取消,但伊朗官员指责西方国家,特别是美国,未能履行其谈判的一面。

在他们的不满中,有人认为美国政府官员正在吓唬欧洲银行投资伊朗,因为他们担心近年来会对违规行为施加巨额罚款。

Mogherini自1月份核协议生效以来首次访问伊朗时表示,该协议的外交收益现在必须转变为“伊朗人日常生活中的利益”。

但扎里夫回应了其他伊朗官员关于该协议没有产生明显利益的言论。

“对方的合作,特别是美国,在实践中做得很好,不仅仅是纸上谈兵,”Zarif说道,暗指Seif的评论。

“我们警告美国,我们将对它们施加一些压力,为非美国银行与伊朗伊斯兰共和国之间的合作铺平道路。”

莫格里尼试图淡化关注,并表示,与其为制定核协议所采取的12年外交相比,该协议实施的三个月“挑战”无关紧要。

“我们显然还没有完成实施JCPOA的工作,”Mogherini说,通过其官方名称“联合综合行动计划”提到核协议,将其描述为“一项持续性任务”。

'尽我们所能'

记者向她提出,银行业问题是障碍,莫格里尼反驳道:“实施中存在挑战,这是事实。”

她引用了50页的指南,这些指南已发布给欧洲金融机构,详细说明了如何与伊朗开展业务。

“我们正竭尽全力向我们的金融和银行系统保证,我们将提供有关新系统的所有新信息。”

莫格里尼指出了其他合作的证据,称欧盟已同意支持伊朗加入世界贸易组织(WTO),伊朗将参加有关人权的联合对话。

但莫格里尼还向扎里夫提出欧盟对最近由精英革命卫队进行弹道导弹试验的担忧,联合国专家小组称这些试验违反了安理会的决议。

她说,欧盟并不认为导弹试验是违反核协议的。

“我们认为这是一个令人担忧的步骤。任何可能传递不同信息(合作除外)的步骤都不受欢迎。”

莫格里尼亲自帮助谈判伊朗与英国,中国,法国,俄罗斯和美国以及德国之间的核协议,并由其他欧盟高级官员陪同。

美国领导的六个大国去年7月同意取消制裁,这些制裁多年来一直锁定伊朗经济的大部分地区,以换取对德黑兰核计划的限制。

此举使得伊朗在交易实施后恢复了更高水平的石油出口,并开辟了更多的贸易机会。

但由于美国仍在维持一些制裁,包括伊朗对指定恐怖组织的赞助,伊朗获得全球融资的机会仍然有限。

莫格里尼说,叙利亚和也门的冲突也在讨论中,西方一直在寻求伊朗与和平努力的合作,以及伊朗与欧盟在能源生产和技术方面的合作。 - Arthur MacMillan,AFP / Rappler.com